Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 27 luglio 2026

Splugi e operato da ActiveView OÜ.

1. Introduzione e modello di governance

Splugi rispetta la privacy dei propri utenti e tratta i dati personali con responsabilita, proporzionalita e trasparenza. La presente Informativa sulla Privacy spiega come possono essere raccolti, utilizzati, conservati, condivisi, protetti e altrimenti trattati i dati personali nell’ambito dell’ecosistema editoriale e istituzionale disponibile su https://splugi.com/, comprese pagine informative, guide sul lavoro, moduli di contatto, superfici tecniche di navigazione e risorse collegate al portale.

Splugi e un ambiente editoriale indipendente dedicato al mondo del lavoro, della candidatura, della lettura critica degli annunci, della preparazione del curriculum, dei colloqui e dei percorsi professionali. Il portale non nasce come insieme casuale di pagine isolate, ma come ecosistema coerente nel quale orientamento professionale, spiegazioni pratiche e supporto informativo convivono in una stessa struttura leggibile e trasparente. Anche dal punto di vista privacy, questa unitarieta conta: i diversi moduli del sito possono avere funzioni diverse, ma restano parte di un’unica architettura editoriale governata dallo stesso quadro istituzionale.

La nostra logica privacy segue un modello di baseline globale + adattamento locale. Questo significa che esiste una struttura generale di protezione dei dati applicata a tutto il portale, mentre alcune informazioni aggiuntive, alcuni standard di consenso, alcuni diritti o alcuni livelli di trasparenza vengono attivati quando lo richiede la legge applicabile, il territorio dell’utente, il tipo di trattamento o il contesto concreto di navigazione. Poiche il mercato di riferimento reale di Splugi e quello italiano, il presente testo attribuisce un peso particolare alle regole e alle aspettative regolatorie rilevanti per l’Italia.

Il ruolo di Splugi resta quello di portale indipendente di orientamento e informazione. ActiveView OÜ non e un datore di lavoro, non e un’agenzia per il lavoro, non e una societa di somministrazione, non e una piattaforma ufficiale di recruiting e non agisce come rappresentante dei soggetti terzi citati negli articoli o negli annunci commentati dal portale. La presente informativa descrive quindi il trattamento dei dati effettuato per gestire un ambiente editoriale e informativo, non per assumere personale, selezionare candidati per conto di aziende o sostituire le procedure formali dei terzi.

2. Ambito di applicazione e architettura del portale

La presente informativa si applica ai dati personali raccolti o trattati attraverso l’ambiente istituzionale e operativo di Splugi, incluse le seguenti superfici:

Sito principale e ambiente istituzionale pubblico: il dominio https://splugi.com/, comprese home page, categorie, articoli, pagine legali, risorse editoriali e contenuti istituzionali.
Superfici editoriali dedicate al lavoro: guide alla candidatura, spiegazioni sui requisiti richiesti dalle aziende, supporti per curriculum e lettere di presentazione, materiali sui colloqui e percorsi di orientamento professionale.
Moduli di navigazione, contatto e interazione: form di contatto, campi testuali, richieste informative, pagine dedicate ai diritti privacy e altri punti ufficiali attraverso i quali l’utente puo trasmetterci informazioni.
Strumenti tecnici, di analisi, consenso e sicurezza: cookie, tecnologie di misurazione, sistemi di gestione del consenso, log tecnici, controlli anti abuso e strumenti necessari al funzionamento e alla protezione del portale.
Pagine legali e risorse correlate: la pagina Contatti, questa Informativa sulla Privacy, i Termini di Utilizzo e le altre pagine che spiegano il funzionamento istituzionale del sito.

Questa informativa riguarda soltanto l’ambiente Splugi nel quale e pubblicata o richiamata. Non si estende automaticamente ai siti di aziende, portali di annunci, piattaforme di recruiting, datori di lavoro, enti pubblici o altri terzi raggiunti tramite link esterni dopo l’uscita dal nostro ambiente.

Quando l’utente lascia Splugi e interagisce con un soggetto terzo, il trattamento successivo dei dati personali sara regolato dalle informative e dai termini di quel soggetto terzo. Per questo motivo raccomandiamo di leggere sempre le regole privacy del destinatario prima di inviare candidature, curriculum, documenti identificativi o altri dati personali rilevanti.

3. Disclaimer istituzionale e limiti del servizio

Splugi opera esclusivamente come portale indipendente di informazione, orientamento editoriale e supporto alla comprensione del mondo del lavoro. ActiveView OÜ non e un datore di lavoro, non e un’agenzia di reclutamento, non e un intermediario legale per le candidature e non garantisce assunzioni, colloqui o inserimenti professionali.

Quando Splugi pubblica guide, articoli, elenchi, sintesi o spiegazioni su opportunita professionali, requisiti di candidatura, dinamiche di selezione o consigli pratici per il curriculum, lo fa solo per finalita informative, educative e di orientamento. Non gestiamo l’iter formale di assunzione per conto di terzi, non sostituiamo il datore di lavoro e non assumiamo la posizione giuridica delle piattaforme o delle aziende citate.

Le informazioni su annunci, competenze richieste, fasi di selezione, disponibilita delle posizioni, retribuzioni indicate da terzi, modalita di candidatura o condizioni offerte possono cambiare in qualsiasi momento. L’utente deve quindi verificare i dettagli essenziali direttamente con l’azienda, la piattaforma ufficiale o l’autorita competente prima di prendere decisioni professionali o contrattuali.

Anche dal punto di vista privacy, questa distinzione e importante. I dati che trattiamo servono a far funzionare il portale, a rispondere alle comunicazioni, a misurare l’uso delle pagine, a proteggere l’infrastruttura e a documentare la conformita, non a valutare candidati per conto dei datori di lavoro o a costruire dossier di selezione al posto loro.

4. Trasparenza sui processi editoriali assistiti da AI

Splugi puo utilizzare strumenti di intelligenza artificiale in fasi limitate e di supporto, per esempio nell’organizzazione preliminare di bozze, nella ristrutturazione di informazioni, nel miglioramento stilistico, nella classificazione tematica, nel controllo di uniformita editoriale o nell’efficienza di alcuni flussi interni.

L’uso di strumenti assistiti da AI non sostituisce il controllo umano. Le decisioni finali su pubblicazione, aggiornamento, validazione istituzionale, revisione di contenuti sensibili o gestione di richieste privacy restano sotto supervisione umana. Non presentiamo come contenuto finale non verificato un testo generato automaticamente senza revisione.

Quando strumenti di questo tipo entrano in processi tecnici o organizzativi, il loro ruolo resta ancillare rispetto al sistema di governance umana del portale. L’obiettivo e migliorare ordine e chiarezza, non automatizzare in modo opaco decisioni che richiedono responsabilita editoriale o istituzionale.

5. Categorie di dati personali trattati

Splugi puo trattare, a seconda del contesto d’uso, diverse categorie di dati personali, dati tecnici e segnali operativi.

A. Dati forniti volontariamente dall’utente

Dati identificativi di base: informazioni come nome, cognome, identificativo di contatto o altri elementi indicati volontariamente dall’utente in un messaggio, in una richiesta o in un modulo.
Indirizzo e-mail e coordinate digitali di contatto: dati utilizzati per rispondere a richieste, mantenere continuita in una comunicazione avviata dall’utente, confermare la ricezione di una segnalazione o gestire un eventuale follow-up istituzionale.
Numero di telefono o canali aggiuntivi di contatto: informazioni opzionali che l’utente puo scegliere di fornire quando un modulo o un canale lo consente.
Contenuto dei messaggi e delle richieste: testi, domande, commenti, feedback o altre informazioni inserite nei moduli di contatto o nei messaggi inviati a Splugi.
Preferenze dichiarate dall’utente: scelte espresse in merito a lingua, argomenti di interesse, categorie professionali, modalita di risposta o altri elementi utili a contestualizzare la richiesta.
Eventuali allegati o elementi strutturati, se abilitati: qualora un percorso specifico permetta l’invio di documenti o materiali, tali contenuti possono contenere dati personali e vengono trattati nel perimetro della richiesta.
Altri dati volontariamente comunicati: qualunque informazione aggiuntiva che l’utente decida di inserire in campi aperti o flussi interattivi del portale.

B. Dati tecnici e di navigazione raccolti automaticamente

Indirizzo IP e segnali di rete di base: dati tecnici necessari a erogare i contenuti, proteggere l’infrastruttura, dedurre un contesto territoriale approssimativo e rilevare traffico anomalo o ostile.
Browser, versione e configurazione tecnica: parametri utili per garantire compatibilita, corretta visualizzazione delle pagine e diagnosi di eventuali problemi tecnici.
Sistema operativo, dispositivo e ambiente di accesso: segnali tecnici che aiutano a migliorare usabilita, leggibilita e stabilita del portale su diverse superfici di utilizzo.
Lingua del browser o del dispositivo e segnali di localizzazione: indicatori utili a coerenza linguistica, contestualizzazione dell’esperienza e attivazione di eventuali livelli informativi o di consenso pertinenti.
Identificativi di sessione e marcatori tecnici comparabili: elementi operativi necessari a garantire continuita di navigazione, persistenza delle preferenze e difesa contro alcuni abusi ripetuti.
Pagine visitate, sequenza di navigazione e profondita di lettura: informazioni che ci permettono di comprendere come gli utenti utilizzano guide, articoli e percorsi professionali del portale.
Timestamp, frequenza di accesso e dati base di interazione: registri utili per sicurezza, prevenzione degli abusi, stabilita tecnica e misurazione aggregata.
Informazioni di provenienza e di ingresso al sito: dati che indicano da quale canale, campagna, motore di ricerca o contenuto esterno l’utente e arrivato su Splugi.
Geolocalizzazione approssimativa inferita da dati tecnici: informazione non precisa utilizzata per contesto regolatorio, lingua, sicurezza e corretta gestione di alcune impostazioni.

C. Dati di analisi del traffico, attribuzione e performance

Metriche aggregate di visita e consultazione: segnali che aiutano a capire quali categorie, guide o percorsi informativi risultano piu utili o richiedono miglioramenti.
Parametri UTM e identificativi di campagna: etichette tecniche che consentono di misurare da quali canali, campagne o contenuti gli utenti raggiungono il portale.
Identificativi pubblicitari come `gclid` o equivalenti: segnali tecnici usati, quando legalmente consentito, per attribuzione, misurazione della performance e corretta gestione di campagne o superfici promozionali.
Dati di engagement con superfici editoriali o promozionali: informazioni che aiutano a valutare usabilita, rilevanza e qualita delle superfici di lettura o monetizzazione.
Marcatori di consenso e preferenze privacy: registri tecnici che indicano se l’utente ha accettato, rifiutato o personalizzato determinate categorie opzionali di trattamento.

D. Dati contestuali generati nei flussi di interazione del portale

Interazioni con moduli, filtri o strutture di navigazione: dati funzionali derivanti dall’uso di strumenti di orientamento interno, moduli di contatto o percorsi di lettura organizzati.
Preferenze di navigazione e selezione di categorie: segnali che mostrano come l’utente organizza il proprio percorso tra offerte di lavoro, candidature, curriculum, colloqui e altri temi professionali.
Indicatori di percorso e continuita d’uso: eventi tecnici che aiutano a capire se una pagina o una sequenza di navigazione crea attrito o facilita la lettura.
Segnali di miglioramento editoriale e ordinamento delle informazioni: dati contestuali impiegati per rendere piu chiaro il modo in cui Splugi presenta requisiti, passaggi di candidatura e spiegazioni pratiche.
Segnali di integrita e prevenzione di usi impropri: marcatori tecnici usati per distinguere la consultazione legittima da scraping, spam, compilazioni abusive dei form o altre condotte incompatibili con l’uso regolare del sito.

Le categorie sopra descritte servono a spiegare i tipi di dati che il portale puo trattare e non implicano che ogni categoria sia raccolta da ogni visitatore in ogni sessione. Un utente che legge soltanto un articolo informativo genera normalmente un’impronta dati piu limitata rispetto a chi invia un messaggio, gestisce preferenze di consenso o interagisce con piu superfici tecniche nella stessa visita.

6. Modalita di raccolta e fonti dei dati

I dati descritti in questa informativa possono essere raccolti attraverso mezzi legittimi, proporzionati e tecnicamente necessari, tra cui:

Navigazione ordinaria nel portale: raccolta automatica dei segnali tecnici di base generati dalla semplice visita delle pagine.
Form di contatto e campi interattivi: informazioni trasmesse direttamente dall’utente quando decide di scriverci o usare uno strumento di interazione.
Cookie, pixel, tag, local storage e tecnologie simili: strumenti utilizzati per continuita tecnica, analisi, sicurezza, consenso e attribuzione del traffico.
Log di server e registri tecnici: dati generati automaticamente dall’infrastruttura per prevenzione degli abusi, diagnosi degli errori e protezione del portale.
Strumenti di analisi delle performance e di misurazione: sistemi che consentono di capire come vengono usati i contenuti e quali superfici richiedono miglioramento.
Servizi di sicurezza e mitigazione del traffico malevolo: soluzioni pensate per rilevare bot, attacchi, tentativi anomali di accesso o usi incompatibili con le finalita legittime del sito.
Fornitori operativi che agiscono per nostro conto: in alcuni casi i vendor di hosting, delivery, consenso o messaggistica possono generare o inoltrare dati a noi come parte del funzionamento del portale.

La combinazione di queste fonti ci permette di mantenere il portale disponibile, leggibile, sicuro, proporzionato e coerente con il suo ruolo editoriale. In pratica, distinguiamo tra dati necessari alla mera consultazione di una guida, dati tecnici indispensabili a proteggere l’infrastruttura e dati aggiuntivi che possono attivarsi solo quando l’utente sceglie di interagire con un form, un canale di contatto o una superficie soggetta a consenso.

Adottiamo inoltre un criterio di contestualizzazione del trattamento: una visita ordinaria a un articolo informativo su curriculum o colloqui non comporta necessariamente lo stesso livello di raccolta che puo accompagnare l’invio volontario di un messaggio tramite la pagina contatti o l’interazione con strumenti di misurazione, preferenze o consenso. Questo approccio fa parte integrante della nostra logica di minimizzazione.

Splugi non richiede all’utente di inviare dati superflui o particolarmente delicati per leggere contenuti pubblici. Se un utente decide di inserire in un messaggio informazioni dettagliate su candidature, condizioni personali o documenti, tali dati verranno trattati nel perimetro della richiesta, ma raccomandiamo comunque di non condividere piu informazioni del necessario attraverso canali ordinari di contatto.

7. Finalita legittime del trattamento

Splugi tratta dati personali e segnali operativi per finalita legittime, specifiche ed esplicite, tra cui:

Gestione, manutenzione e continuita del portale: garantire disponibilita, corretta erogazione dei contenuti e stabilita delle pagine.
Miglioramento dell’esperienza editoriale: rendere articoli, guide e percorsi di orientamento professionale piu chiari, ordinati e usabili.
Gestione delle comunicazioni avviate dall’utente: ricevere, verificare e rispondere a messaggi inviati tramite i canali ufficiali del portale.
Misurazione di usabilita, performance e qualita della navigazione: comprendere eventuali punti di attrito per migliorare lettura e struttura delle pagine.
Prevenzione di frodi, bot, accessi malevoli e abusi tecnici: difendere l’integrita del portale e proteggere gli utenti.
Misurazione di campagne, fonti di traffico e superfici pubblicitarie: valutare in modo trasparente e proporzionato l’origine del traffico e l’efficienza di alcune integrazioni tecniche o promozionali.
Documentazione del consenso e delle preferenze privacy: mantenere registri tecnici minimi necessari a dimostrare il rispetto degli obblighi di legge.
Adempimento di obblighi legali o difesa dei diritti: gestire richieste legittime delle autorita, conservare prove, proteggere il portale in sede legale o regolatoria.
Applicazione di criteri di minimizzazione e proporzionalita: verificare se una funzione puo essere svolta con dati meno granulari, con tempi di conservazione piu brevi o con maggiore segregazione degli accessi.

Quando possibile, trattiamo i dati in forma aggregata, pseudonimizzata o contestuale, evitando di costruire profili inutilmente intrusivi. Il fatto che il portale parli di lavoro e decisioni professionali non significa che Splugi effettui valutazioni automatizzate di candidati, scoring occupazionali o classificazioni nascoste sul merito delle persone.

Nel caso di contenuti che toccano decisioni professionali concrete, come candidature, documenti di presentazione o lettura dei requisiti richiesti dalle aziende, il nostro obiettivo non e creare profili occulti del lavoratore o automatizzare valutazioni della sua idoneita. La funzione del trattamento resta collegata al miglioramento del portale, alla gestione delle comunicazioni, alla protezione dell’ambiente digitale e alla conformita regolatoria.

8. Gestione del consenso, cookie e tecnologie simili

Splugi utilizza cookie, pixel, tag, local storage e tecnologie equivalenti per garantire il corretto funzionamento del portale, analizzare il traffico, preservare preferenze tecniche e supportare, quando consentito dalla legge, alcune logiche di attribuzione o monetizzazione.

Le tecnologie utilizzate sono organizzate nelle seguenti categorie:

Cookie essenziali o strettamente necessari: servono per navigazione di base, sicurezza del server, mitigazione dei bot, gestione del consenso e corretta distribuzione dei contenuti. In genere non richiedono consenso preventivo quando sono davvero necessari al funzionamento tecnico del sito.
Cookie di performance e analisi: aiutano a comprendere volume delle visite, tempo di permanenza, lettura delle pagine e qualita dei percorsi editoriali. Quando opportuno, tali dati sono trattati in forma aggregata o pseudonimizzata.
Cookie pubblicitari, di attribuzione o targeting: possono essere usati per registrare identificativi tecnici di campagna, inclusi `gclid` o equivalenti, limitare ripetizioni pubblicitarie, misurare conversioni assistite e supportare ambienti di monetizzazione legittimi.

Poiche Splugi opera in un contesto con forte rilevanza italiana, la gestione dei cookie non essenziali e delle tecnologie comparabili viene calibrata tenendo conto del quadro `GDPR`, del Codice Privacy italiano e delle indicazioni del Garante per la protezione dei dati personali, nella misura in cui risultino applicabili al contesto concreto.

8.1 Categorie di cookie e registro tecnico del consenso

Quando Splugi utilizza una Consent Management Platform (`CMP`) o un centro preferenze, possiamo mantenere un registro tecnico minimizzato che includa:

Timestamp della scelta di consenso: data e ora in cui la preferenza e stata registrata.
Segnale di geovalidazione o IP approssimativo: informazione tecnica utile a determinare quale standard regolatorio applicare alla sessione.
Identificativi tecnici del browser o del dispositivo richiesti per l’audit: elementi limitati e proporzionati utilizzati per associare una preferenza a una sessione o a un contesto tecnico.
Versione della policy o del banner applicabile al momento della scelta: riferimento utile a dimostrare quale testo fosse in vigore quando l’utente ha espresso la propria preferenza.
Metadati sullo stato della scelta: registrazione essenziale del fatto che categorie opzionali siano state accettate, rifiutate o personalizzate.

8.2 Strumenti di terzi e gestione delle preferenze

Alcune tecnologie possono essere abilitate da fornitori terzi che supportano analytics, monetizzazione, sicurezza, delivery dei contenuti o misurazione del traffico. Tali fornitori possono operare secondo il proprio quadro regolatorio o sotto istruzioni coerenti con il nostro ruolo editoriale e con la legge applicabile.

L’utente puo inoltre gestire i cookie tramite le impostazioni del browser. La disattivazione di alcune tecnologie non essenziali puo incidere sulla misurazione aggregata, sulla personalizzazione tecnica di alcune superfici o sulla persistenza di preferenze gia salvate, ma non dovrebbe impedire la consultazione di base del portale.

Per eventuali servizi Google utilizzati, l’utente puo consultare la spiegazione ufficiale su come Google utilizza le informazioni provenienti da siti o app che impiegano i suoi servizi al seguente link: How Google uses information from sites or apps that use its services. Inoltre, l’utente può consultare le proprie preferenze pubblicitarie in My Ad Center e trovare ulteriori opzioni di trasparenza e controllo in YourAdChoices.

8.3 Contestualizzazione tecnica delle superfici del portale

Le guide sul lavoro, le pagine istituzionali, i moduli di contatto e le eventuali superfici di ingresso da campagne possono attivare combinazioni tecniche diverse pur restando parte dello stesso portale. Alcune pagine possono richiedere soprattutto misurazione di performance, altre maggiore protezione anti abuso, altre ancora logiche di consenso o attribuzione. Il nostro obiettivo non e introdurre tracciamenti opachi, ma allineare ogni attivazione tecnica alla funzione legittima della superficie, al quadro normativo rilevante e alla preferenza espressa dall’utente.

9. Reti pubblicitarie, analytics e strumenti di terze parti

Splugi puo utilizzare servizi di terze parti per supportare analytics, gestione del consenso, hosting, sicurezza, distribuzione dei contenuti, prevenzione delle frodi, workflow di messaggistica e, dove lecito, alcune forme di monetizzazione o attribuzione tecnica. A seconda del servizio e del contesto, tali soggetti possono agire come responsabili del trattamento, fornitori di servizi o titolari autonomi per alcune attivita successive.

Le categorie rilevanti per il funzionamento del portale possono includere:

Provider di hosting, infrastruttura e distribuzione dei contenuti.
Fornitori di analytics, misurazione del traffico e performance delle pagine.
Piattaforme di gestione del consenso o delle preferenze privacy.
Partner pubblicitari o di attribuzione tecnica, nei limiti consentiti dalla legge.
Servizi di sicurezza, antibot e prevenzione degli abusi.
Fornitori tecnici a supporto di moduli di comunicazione o workflow operativi.

La presenza di annunci, link sponsorizzati o riferimenti a opportunita di terzi non implica approvazione ufficiale, affiliazione istituzionale o assunzione di responsabilita da parte di Splugi rispetto al soggetto esterno menzionato. Allo stesso modo, l’uso di un vendor per misurare il traffico o difendere il sito non significa che tale vendor possa usare liberamente i dati per finalita illimitate al di fuori del contesto tecnico pertinente.

Quando selezioniamo fornitori, cerchiamo configurazioni compatibili con il ruolo editoriale del portale, con la minimizzazione dei dati e con la necessita di mantenere un perimetro proporzionato di accesso alle informazioni.

10. Ambito territoriale, basi giuridiche e quadro normativo applicabile

ActiveView OÜ imposta il proprio framework centrale di data governance in conformita al `GDPR` e alla normativa estone rilevante in materia di protezione dei dati, in ragione della propria sede a Tallinn. Nel caso di Splugi, tuttavia, la calibrazione territoriale di questa informativa e costruita in modo specifico sul mercato italiano, che rappresenta il mercato reale di riferimento del portale.

Il trattamento dei dati personali effettuato attraverso Splugi deve quindi fondarsi su una base giuridica adeguata al contesto, che puo includere:

Consenso, quando richiesto per cookie non essenziali o altre attivita opzionali.
Esecuzione di misure precontrattuali o risposta a richieste dell’interessato, quando l’utente ci contatta o avvia una specifica interazione.
Legittimo interesse, per operare, proteggere, migliorare e ragionevolmente sostenere il portale, a condizione che tale interesse non prevalga sui diritti e sulle liberta dell’interessato.
Adempimento di obblighi legali, quando necessario per conservazione, disclosure o cooperazione con richieste legittime.
Difesa dei diritti, prevenzione delle frodi e protezione dei sistemi, quando il contesto lo renda necessario.

L’accessibilita globale del sito non implica di per se che ogni normativa del mondo si applichi automaticamente. Splugi adotta una lettura territoriale segmentata, basata sui collegamenti giuridici rilevanti riconosciuti dalla legge applicabile, come il targeting effettivo di utenti in un certo territorio, la raccolta di dati in tale territorio o il monitoraggio di comportamenti rilevanti ai fini normativi.

10.1 Italia

Rilevanza territoriale: l’Italia costituisce il mercato reale di riferimento di Splugi e rappresenta il perimetro geografico prioritario per l’interpretazione operativa della presente informativa.
Quadro normativo: il trattamento dei dati relativi a utenti situati in Italia viene letto alla luce del `GDPR`, del Codice in materia di protezione dei dati personali come modificato dal D.Lgs. 101/2018 e delle indicazioni, provvedimenti e linee guida del Garante per la protezione dei dati personali, nella misura in cui risultino pertinenti.
Diritti applicabili: gli utenti che si trovano nelle condizioni previste dalla legge possono esercitare i diritti di cui agli articoli 15-22 del `GDPR`, tra cui accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilita e opposizione, entro i limiti stabiliti dall’ordinamento.
Standard di consenso: cookie non essenziali, tecnologie pubblicitarie e strumenti comparabili rivolti a utenti italiani operano su base di consenso preventivo quando tale consenso e richiesto dalla legge applicabile.
Postura operativa: poiche Splugi tratta contenuti legati al lavoro e a decisioni professionali, adottiamo una trasparenza rafforzata per evitare di presentarci come datore di lavoro, agenzia o soggetto ufficiale del processo di assunzione.

Pur mantenendo il quadro istituzionale di base collegato all’Estonia, Splugi modula quindi informativa, diritti, tempi di risposta e logiche di consenso in modo coerente con l’effettiva centralita del mercato italiano e con le aspettative regolatorie che ne derivano.

11. Condivisione proporzionata dei dati

Splugi puo condividere dati personali o tecnici in modo proporzionato e limitato con:

Fornitori di hosting, infrastruttura, sicurezza o distribuzione tecnica.
Provider di analisi del traffico, performance e misurazione.
Piattaforme di gestione del consenso e delle preferenze.
Partner pubblicitari o di attribuzione, nei limiti necessari al funzionamento di tali servizi e della base giuridica applicabile.
Consulenti, revisori o fornitori professionali vincolati da obblighi di riservatezza.
Autorita, tribunali o organismi competenti, quando esista una richiesta legittima o un obbligo legale.

Splugi non vende in modo indiscriminato i database di contatto volontariamente forniti dagli utenti come pratica commerciale ordinaria. La condivisione, quando avviene, e limitata a finalita operative, tecniche, legali o di sicurezza ragionevolmente connesse al funzionamento del portale.

Se l’utente esce dal portale e interagisce con un datore di lavoro, una piattaforma di annunci o un altro terzo, i dati raccolti successivamente da quel soggetto saranno disciplinati dalle sue regole, non dalla presente informativa.

12. Trasferimenti internazionali di dati

Poiche il portale puo fare affidamento su fornitori, infrastrutture o servizi distribuiti in piu giurisdizioni, i dati personali possono essere trattati o resi accessibili al di fuori del Paese di residenza dell’utente. Quando la legge lo richiede, adottiamo garanzie adeguate per i trasferimenti internazionali, come clausole contrattuali, controlli sui fornitori, misure organizzative interne o altri strumenti riconosciuti.

Gli utenti devono comprendere che il trattamento puo avvenire in Estonia, in altri Paesi dello Spazio Economico Europeo o in ulteriori giurisdizioni in cui operano i nostri fornitori, nella misura consentita dalla legge applicabile. Quando selezioniamo servizi che possono comportare accessi transfrontalieri, valutiamo la necessita operativa del servizio, il tipo di dati coinvolti, il livello di rischio e la disponibilita di salvaguardie adeguate.

L’obiettivo di questo approccio non e ampliare inutilmente la circolazione dei dati, ma permettere il funzionamento tecnico del portale mantenendo una struttura di controllo ragionevole e documentabile. Quando possibile, limitiamo la quantita di dati accessibili, riduciamo la durata della disponibilita e privilegiamo configurazioni che non richiedano trattamenti eccedenti rispetto alla finalita perseguita.

13. Conservazione e cancellazione dei dati

Splugi conserva i dati personali solo per il tempo ragionevolmente necessario alle finalita descritte in questa informativa. Le esigenze di conservazione possono includere:

Continuita operativa del portale.
Gestione di comunicazioni istituzionali, richieste e follow-up.
Sicurezza, audit, prevenzione delle frodi e prova del consenso.
Obblighi legali, fiscali, contabili o regolatori.
Tutela o difesa dei diritti in sede giudiziale o stragiudiziale.

I tempi di conservazione possono variare in base alla natura del dato, alla base giuridica, al contesto della richiesta o alla necessita di audit. Per esempio, alcuni log tecnici possono essere mantenuti per periodi piu brevi o rotativi, mentre alcuni registri di consenso, comunicazioni di diritti o documentazioni di conformita possono richiedere una conservazione piu lunga, se ragionevolmente necessaria.

Dove possibile, possiamo anonimizzare, aggregare o de identificare i dati invece di mantenerli in forma direttamente identificabile. Riesaminiamo inoltre se alcune categorie possano essere cancellate prima, segregate rispetto ai sistemi operativi o rese accessibili solo in casi giustificati.

14. Misure di sicurezza e integrita digitale

Adottiamo misure tecniche, organizzative e amministrative ragionevoli per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita, uso improprio, alterazione o divulgazione indebita. Tali misure possono includere:

Controlli di accesso e segmentazione dei permessi: limitazione dell’accesso ai dati ai soli soggetti o sistemi che abbiano una necessita operativa legittima.
Logging, monitoraggio e rilevazione di abusi: revisione di eventi sospetti, richieste ripetute, trigger anti bot e pattern anomali che possano minacciare l’integrita del portale.
Controlli sui fornitori e sui workflow: configurazioni di servizio, limiti contrattuali e processi interni pensati per ridurre esposizioni non necessarie.
Protezione della trasmissione e dell’infrastruttura: misure tecniche ragionevoli volte a preservare confidenzialita e integrita dei dati nei sistemi connessi a Internet.
Processi di contenimento e revisione degli incidenti: analisi di anomalie tecniche e risposta proporzionata, con eventuale conservazione delle prove se necessaria per finalita legali, di sicurezza o di conformita.

Nessun ambiente digitale connesso a Internet puo essere garantito come assolutamente invulnerabile. Per questo, pur prendendo seriamente la protezione dei dati, non possiamo promettere una sicurezza assoluta. In presenza di eventi tecnici, anomalie di sicurezza o attivita incompatibili con l’uso legittimo del portale, possiamo adottare misure proporzionate come analisi dei log, limitazioni di accesso, verifiche aggiuntive o sospensione temporanea di alcune funzioni.

15. Diritti degli interessati e modalita di esercizio

A seconda della legge applicabile e del contesto territoriale effettivamente rilevante, l’utente puo avere il diritto di:

Accedere ai propri dati.
Chiedere la rettifica di informazioni inesatte o incomplete.
Richiedere la cancellazione, quando ne ricorrono i presupposti.
Ottenere la limitazione del trattamento in situazioni specifiche.
Opporsi ad alcuni trattamenti basati sul legittimo interesse, nei casi previsti dalla legge.
Revocare il consenso per i trattamenti futuri fondati su tale base giuridica.
Richiedere la portabilita dei dati, quando la legge lo consente.
Presentare reclamo all’Autorita di controllo competente.

Per esercitare un diritto privacy, l’utente puo utilizzare il canale ufficiale disponibile su https://splugi.com/contact/. Possiamo richiedere informazioni aggiuntive ragionevoli per verificare l’identita del richiedente, proteggere la riservatezza dei dati ed evitare divulgazioni improprie.

Se la richiesta riguarda dati detenuti soltanto da un datore di lavoro, da una piattaforma di recruiting o da un altro soggetto terzo, potremmo spiegare tale limite e indirizzare l’utente verso il canale piu pertinente. Il nostro obiettivo e rispondere con chiarezza su cio che controlliamo effettivamente e sulle eventuali distinzioni tra il portale editoriale e i servizi terzi raggiunti tramite link.

Quando il quadro normativo applicabile lo richiede, forniremo inoltre informazioni sulla possibilita di proporre reclamo, chiedere un riesame interno o ricevere chiarimenti sulle ragioni di un eventuale rifiuto, limitazione o differimento della risposta.

16. Restrizioni di eta e tutela dei minori

Splugi non e intenzionalmente progettato per bambini. Data la natura dei contenuti pubblicati, relativi a lavoro, candidature, selezione e decisioni professionali, il portale e pensato per utenti con sufficiente maturita per comprendere il contesto informativo e le possibili implicazioni pratiche dei contenuti consultati.

Se veniamo a conoscenza del fatto che dati personali di un minore siano stati raccolti in modo incompatibile con questa informativa o con la legge applicabile, potremo adottare misure ragionevoli per riesaminare, limitare o cancellare tali dati. Genitori o tutori possono contattarci per una verifica.

17. Responsabilita per link esterni

Quando l’utente clicca su un link esterno o lascia l’ambiente Splugi per visitare un portale di annunci, un’azienda, una piattaforma di recruiting, un datore di lavoro o un altro servizio di terze parti, il successivo trattamento dei dati personali sara disciplinato dalle policy e dai termini di quel soggetto terzo.

Splugi non controlla pienamente questi ambienti esterni e non e responsabile delle loro pratiche in materia di privacy, sicurezza, disponibilita, selezione del personale, gestione delle candidature o condizioni commerciali.

18. Reclami e autorita di controllo

Gli utenti che ritengano violati i propri diritti privacy possono contattarci anzitutto tramite il canale ufficiale del portale, cosi da permetterci di riesaminare la situazione. A seconda del quadro normativo applicabile, l’utente puo inoltre avere il diritto di rivolgersi all’autorita competente.

Per il mercato italiano, il riferimento istituzionale principale e il Garante per la protezione dei dati personali, fermo restando che il quadro societario di base resta collegato all’Estonia come sede di ActiveView OÜ.

19. Governance e aggiornamenti della policy

Splugi puo aggiornare questa Informativa sulla Privacy per riflettere modifiche regolatorie, tecniche, editoriali o operative. Quando cio avviene, la versione aggiornata verra pubblicata con una nuova data di ultimo aggiornamento.

Quando richiesto dalla legge, potremo fornire un avviso aggiuntivo o ottenere un consenso rinnovato per modifiche materiali che incidano in modo significativo sul trattamento o sulle aspettative dell’utente.

20. Informazioni di contatto

Se hai domande su questa informativa o desideri esercitare diritti in materia di protezione dei dati, puoi utilizzare il nostro canale ufficiale di contatto, consultare questa Informativa sulla Privacy, i Termini di Utilizzo e il sito principale, tutti operati da ActiveView OÜ. Quando richiesto dalla legge, cercheremo di instradare la richiesta privacy verso il percorso interno o il fornitore rilevante e di rispondere entro i termini applicabili, tenendo conto della verifica di identita, della complessita della richiesta e del contesto giuridico pertinente.

Questa sezione finale riunisce i riferimenti istituzionali e societari dell’entità responsabile della presente Informativa e del portale. Integra il canale di contatto ufficiale e aiuta l’utente a identificare la base giuridica e operativa da cui le richieste legate alla privacy possono essere ricevute, esaminate e instradate correttamente.

Questi dati societari non trasformano ActiveView OÜ nel fornitore diretto di prodotti o servizi di terzi menzionati nel portale e non creano obblighi di supporto commerciale, mediazione o gestione individuale dei casi al di fuori dell’ambito editoriale e istituzionale di questa operazione.

ActiveView OÜ
Codice di registrazione: 16639782
Partita IVA: EE102590366
Indirizzo: Kotkapoja tn 2a-10, Tallinn 10615, Harju, Estonia